DE – Raga CDs des Monats (03/2015): Fünf minus 1 – Raga Malashree

Die Ragas und Ragams der nord- und südindischen Klassik können in der aufsteigenden und absteigenden Skala verschiedenste Kombinationen aufweisen. In unserer Zeit präsentieren die indischen Musik-Maestros, Sänger wie Instrumentalisten dem Publikum und Zuhörer wenige hunderte Ragas aus Tausenden von Kombinationsmöglichkeiten. Etabliert haben sich die 5-Ton- (Andav), 6-Ton- (Sadava) oder 7-Ton-Ragas (Sapta).

In Indien trifft man unter Musikwissenschaftlern wie Musizierenden auf die Meinung, dass Ragas mit wenigstens fünf Noten (Audav / Sanskrit = fünf (5)) gespielt werden müssten. Die März-Sendung von IMC – India meets Classic tritt auf radio multicult.fm (und weltweit als Internet-Radio) den Beweis an mit seltenen Tondokumenten, dass dem nicht so ist.

S e n d e t e r m i n e …

5. März 2015 – 21:00 Uhr CET (03:00 pm EST) @ radio multicult.fm (DE)
(Premiere: 21. Dezember 2009 (22:00) – Tide Radio)
broadcasting plan | streaming (Internet Radio & Mobile Radio) | podCast

Der Titel „Fünf minus 1“ lässt erahnen, dass es in der indischen Klassik auch 4-Ton-Ragas geben muss. Der antike Raga Malashree oder Malshree ist ein Vertreter dieser Kategorie; ein Raga der nordindischen Klassik, der Hindustani-Musik. Sein phonetisch gleichlautender Namensvetter Malasri ist sogar ein 3-Ton-Raga.

Raga Malasri-Skala auf dem Grundton C : C E G C | Sa – Ga – Pa – Sa’ ( 1 3 5 )
Raga Malashree zusätzl. mit 7. Stufe Ni (1 3 5 7)

Raga MalaShree besitzt regulär vier (4) Noten, Svarantara. Es werden die 1., 3., 5. und 7. Stufe gespielt: Sa – Ga – Pa und Ni. Eine Art Dur-Dreiklang mit einer erweiterten 7. Stufe, im Jazz ein Major seven (maj 7).

Der Name Malashri findet sich in Indien auch als Mädchenname wieder. Ursprünglich stammt Malashri aus dem Sanskrit und bedeutet „wunderbare Girlande“.

Ragamala Malereien aus Rajasthan (Indien):
Malasri Ragini – 3. Ehefrau des männl. Ragas Bhairava (Morgenraga)

.…….

links: c. 1650, Künstler: unbekannt (British Library) | rechts: c. 1605, Künstler: Nisaruddin (Los Angeles County Museum of Art)

Eine „Girlande von Ragas“ motivisch und namentlich illustriert finden wir in der indischen Miniaturmalerei, den Ragamalas. Die besondere Kompositionsform der Raga-Girlanden, der Ragamalas haben wir in einer unserer früheren Sendungen vorgestellt.

____________________________________________

Raga Malasri (3 notes) and Malshree (4 notes):

the selected key note is C the scale has 3 (Malasri) or 4 (Malshree) notes plus the octave

the scale is ascending

the default scale keynote is C

scale on C (see displayed graphically) : C E G (B) C

scale intervals in semitone or half steps from key note : 0 4 7 (11) 12

note to note interval : M3 m3 P4 (Malasri) or M3 (Malshree)

interval quality : dd: doubly diminished, d: diminished, m: minor, P: perfect, M: major, A: augmented, dA: doubly augmented

(Quelle: Dolmetsch.com – http://www.dolmetsch.com/pianochords.htm)

DE – Raga CDs of the Months (03/2015): Five minus 1 – Raga Malashree

The Ragas and Ragams of North and South Indian Classics can exhibit most diverse combinations in the ascending and descending scale. In our time the Indian music maestros, vocalists and instrumentalists present some few hundred Ragas from thousands of combinations to the audience and listeners. The 5 notes (Andav), 6 notes (Sadava) or 7 notes Ragas (Sapta) are established.

In India one meets the opinion among musicologists and musicians as facts that Ragas with at least five notes (Audav/Sanskrit = five (5)) have to be played. The March show of IMC – India meets Classic will start  the proof @ radio multicult.fm (and worldwide as Internet radio) with rare audio documents that it is not like that.

dates of broadcasting…

5th March 2015 – 03:00 pm EST (09:00 pm CET) @ radio multicult.fm (DE)
(premiere: 21st December 2009 (04:00 pm EST) @ Tide Radio)
broadcasting plan | streaming (Internet Radio & Mobile Radio) | podCast

Our topic „five minus 1″ lets suspect that there must exist 4 notes ragas in Indian Classics also. The ancient Raga Malashree or Malshree is the representative of this category, a Raga of North Indian Classics, the Hindustani music. Its phonetically identical namesake Malasri is even a 3 note Raga.

Raga Malasri scala on key note C : C E G C | Sa – Ga – Pa – Sa’ ( 1 3 5 )
Raga Malashree plus 7th pitchNi (1 3 5 7)

Raga MalaShree regularly possesses four (4) notes, Svarantara (popular type). The 1st, 3rd, 5th and 7th pitch is played: SA – Ga – Pa and Ni. It is a kind of major triad with an extended 7th pitch, in Jazz a major seven (maj 7).

The name Malashri appears in India also as maiden name. Malashri originates from Sanskrit and means „marvelous garland “.

Ragamala paintings from Rajasthan (India):
Malasri Ragini – 3rd wife of male Raga Bhairava (morning raga)

.…….

left: c. 1650, artist: unknown  (British Library) | right: c. 1605, artist: Nisaruddin (Los Angeles County Museum of Art)

The „Garland of Ragas“ is illustsrated by motives and a kind of story telling in the Indian miniature painting, the Ragamala-s.  IMC – India meets Classic presented the special composition form in one of it’s former shows.

____________________________________________

Raga Malasri (3 notes) and Malshree (4 notes):

the selected key note is C the scale has 3 (Malasri) or 4 (Malshree) notes plus the octave

the scale is ascending

the default scale keynote is C

scale on C (see displayed graphically) : C E G (B) C

scale intervals in semitone or half steps from key note : 0 4 7 (11) 12

note to note interval : M3 m3 P4 (Malasri) or M3 (Malshree)

interval quality : dd: doubly diminished, d: diminished, m: minor, P: perfect, M: major, A: augmented, dA: doubly augmented

(Source: Dolmetsch.com – http://www.dolmetsch.com/pianochords.htm)